<img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=373327176680496&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

Addenda sur le traitement des données

Cher partenaire commercial :

ConstructConnect a décidé d'adopter largement certaines pratiques exemplaires exigées par la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (CCPA). L'une de ces meilleures pratiques consiste à proposer des addendums relatifs au traitement des données dans les contrats de service des partenaires commerciaux. Cette pratique a pour but d'identifier, de confirmer et d'accepter spécifiquement les obligations respectives de chaque partie en ce qui concerne le partage des informations personnelles à des fins commerciales.

Veuillez choisir l'option la plus pertinente parmi les suivantes et compléter et signer électroniquement le document lié à cette option :

Option

Applicabilité

Action

1

Vous êtes un abonné à l'une des solutions de gestion des appels d'offres pour entrepreneurs généraux de ConstructConnect (ConstructConnect Bid Management, iSqFt Bid Management ou SmartBid) ou un détenteur de licence de l'une de nos marques d'application d'appels d'offres (ConstructConnect, On Center, PlanSwift ou QuoteSoft) à des fins commerciales d'envoi d'invitations à soumissionner spécifiques à un projet à des tierces parties.

Dans cette relation commerciale, vous êtes le contrôleur de données et ConstructConnect est un processeur de données qui reçoit et traite les informations personnelles partagées par vous.

Cliquez ici pour signer l'addendum n° 1 aux conditions de vente.

2

Vous êtes un abonné à l'une des plateformes de ConstructConnect (ConstructConnect, iSqFt, CDC, CMD, Insight ou BidClerk) à des fins commerciales d'examen et de soumission de projets.

Pour les renseignements personnels que vous fournissez à ConstructConnect, vous êtes le contrôleur de données et ConstructConnect est un processeur de données.

Pour les informations personnelles que ConstructConnect vous fournit, ConstructConnect est le contrôleur de données et vous êtes un tiers.

Cliquez ici pour signer l'addendum n° 1 aux conditions de vente.

3

Vous êtes un fournisseur qui utilise ou a accès aux renseignements personnels de ConstructConnect exclusivement pour fournir des services à ConstructConnect et vous ne pouvez conserver, utiliser ou divulguer des renseignements que dans le but d'exécuter un service prévu dans un contrat.

Dans le cadre de cette relation d'affaires, ConstructConnect est considéré comme le contrôleur des données. Vous êtes le responsable du traitement des données.

Cliquez ici pour signer l'avenant n° 1 à notre accord.

Les" renseignements personnels " désignent, au sens large, les informations qui identifient, concernent, décrivent, sont raisonnablement susceptibles d'être associées ou pourraient raisonnablement être liées, directement ou indirectement, à un client, un utilisateur, un professionnel de la conception ou un employé de ConstructConnect. En plus du nom, de l'adresse et d'autres informations d'identification directe, les renseignements personnels peuvent également inclure, sans s'y limiter : l'adresse IP et les activités en ligne ; la géolocalisation ; et les préférences, caractéristiques et comportements personnels.

"Partenaire commercial": les vendeurs, les entrepreneurs généraux, les entrepreneurs spécialisés, les fabricants de produits de construction (BPM) et les autres sources de matériel de projet.

Le"contrôleur des données" est une entité qui collecte ou dirige la collecte d'informations et détermine les objectifs et les moyens du traitement des informations personnelles.

Le terme"contrôleur de données" est lié au terme "entreprise" dans le cadre de la loi sur la protection des données.

Le"responsable du traitement des données" est une entité qui traite des informations pour le compte d'une entreprise et à laquelle l'entreprise divulgue des données à caractère personnel à des fins professionnelles en vertu d'un contrat écrit. Un responsable du traitement des données ne peut conserver, utiliser ou divulguer des informations personnelles à d'autres fins que celles d'exécuter les services spécifiés dans le contrat pour le compte de l'entreprise. Le terme "responsable du traitement des données" correspond au terme "fournisseur de services" au sens de la loi sur la protection des données.

Le terme"tiers" se rapporte au même terme dans la CCPA et désigne généralement une entité qui n'est ni un contrôleur de données ni un processeur de données en ce qui concerne les exigences en matière de protection de la vie privée.

Veuillez remplir le document approprié qui correspond le mieux à la nature de notre relation d'affaires et le signer électroniquement. Vous recevrez une copie de l'addendum signé par courrier électronique peu de temps après sa soumission. Si vous avez des questions concernant cette demande, n'hésitez pas à contacter privacy@constructconnect.com.